Bento XVI: orem a Maria como Rainha da Família
No Regina Cæli na Praça Granai, em Floriana
FLORIANA, domingo, 18 de abril de 2010 (ZENIT.org). – Publicamos a seguir as palavras pronunciadas neste domingo por Bento XVI ao recitar a oração do Regina Cæli, ao final da santa Missa na Praça Granai em Floriana (Malta).
Caros Irmãos e Irmãs em Cristo,
Quando se dá graças, quando se tem intenções particulares nas orações e quando se busca por proteção celeste para os entes queridos, é costume recorrer à Santíssima Virgem Maria, Mãe da Igreja e nossa Mãe. Conheço a particular devoção do povo maltês à Mãe de Deus, expressa com grande fervor em Nossa Senhora de Ta’ Pinu, e é para mim uma grande satisfação ter a oportunidade de orar diante de sua imagem, especialmente trazida para Gozo para esta ocasião. Estou ainda muito satisfeito de poder ofertá-la uma Rosa de Ouro, como símbolo de nosso afeto filial, que todos compartilhamos pela Mãe de Deus. Vos peço em particular de orar a ela com o título de Rainha da Família, titulo acrescentado às Ladainhas Lauretanas por meu amado predecessor, Papa João Paulo II, ele próprio hóspede, em várias ocasiões, destas terras. Oferecendo-vos esta lembrança tangível de minha visita, vos agradeço por tudo que recebi de vós, em especial pelo calor de vossa devoção e pelo apoio de vossas orações pelo meu ministério como Sucessor de Pedro. Oremos agora à Maria, Mãe da Igreja e Rainha do Céu, regozijando-nos pela Ressurreição d’Aquele que ela confortou em seu seio.
[Traduzido por ZENIT ©Libreria Editrice Vaticana]
Fonte: www.zenit.org
No Regina Cæli na Praça Granai, em Floriana
FLORIANA, domingo, 18 de abril de 2010 (ZENIT.org). – Publicamos a seguir as palavras pronunciadas neste domingo por Bento XVI ao recitar a oração do Regina Cæli, ao final da santa Missa na Praça Granai em Floriana (Malta).
Caros Irmãos e Irmãs em Cristo,
Quando se dá graças, quando se tem intenções particulares nas orações e quando se busca por proteção celeste para os entes queridos, é costume recorrer à Santíssima Virgem Maria, Mãe da Igreja e nossa Mãe. Conheço a particular devoção do povo maltês à Mãe de Deus, expressa com grande fervor em Nossa Senhora de Ta’ Pinu, e é para mim uma grande satisfação ter a oportunidade de orar diante de sua imagem, especialmente trazida para Gozo para esta ocasião. Estou ainda muito satisfeito de poder ofertá-la uma Rosa de Ouro, como símbolo de nosso afeto filial, que todos compartilhamos pela Mãe de Deus. Vos peço em particular de orar a ela com o título de Rainha da Família, titulo acrescentado às Ladainhas Lauretanas por meu amado predecessor, Papa João Paulo II, ele próprio hóspede, em várias ocasiões, destas terras. Oferecendo-vos esta lembrança tangível de minha visita, vos agradeço por tudo que recebi de vós, em especial pelo calor de vossa devoção e pelo apoio de vossas orações pelo meu ministério como Sucessor de Pedro. Oremos agora à Maria, Mãe da Igreja e Rainha do Céu, regozijando-nos pela Ressurreição d’Aquele que ela confortou em seu seio.
[Traduzido por ZENIT ©Libreria Editrice Vaticana]
Fonte: www.zenit.org
